您好,欢迎光临华东理工大学出版社官方网站!
用户名: 密码:
最新动态:
社交中心
汉英翻译高级教程
作者:李美 丛书名:
出版时间:2016/8/2 ISBN:978-7-5628-4724-3
开本:16开 页数:265 字数(千):410 版印次:1-1
点击数:836
内容简介 相关图书 留言
内容提要:
《汉英翻译高级教程》共分七个单元,涵盖了翻译中具有一定代表性的、难度较高的七种文体类型——散文翻译、现当代小说翻译、古典小说翻译、先哲作品翻译、科技文体翻译、商务文体翻译和新闻文体翻译。
不同于其他以“字、词、句、篇”为框架的翻译教材,本书直接针对的是翻译的“语篇运用”。每个单元均含有“翻译特点与难点”“翻译策略”“翻译实例赏析”“翻译实战练习”四章,前四个单元还增设了“译家代表”一章,以便读者掌握相关基本概念、基础理论和重点难点,培养文体和语篇意识。每单元末尾都附有练习参考译文和参考文献,适合广大在校师生和翻译自学者使用。

编辑推荐:
1. 直接针对难度较高的7种文体类型
2. 注重培养学生的文体、语篇意识
3. 文体特点与策略的深入讲解,全面细致的实例赏析,有针对性的实战练习(配参考答案)
请先登录。
友情链接
 
版权所有©华东理工大学出版社 地址:上海市梅陇路130号  
沪ICP备14045223号 互联网出版许可证:新出网证(沪)字60号