三、 规范性语言与创造性语言参考文献第一章文本意义空白的理论根据第一章文本意义空白的理论根据在研究翻译中的意义空白填补机制之前,我们先从哲学、美学、思维科学、模糊语言学和奎因(Quine)的翻译不确定性等学术领域来论证语言意义空白或不确定性的存在。一、 哲学阐释学阐释学是一门研究理解和解释的学科。理解的客体或对象主要是文本(text),也叫本文。“‘本文’就是任何由书写所固定下来的任何话语。”(利科尔,1987: 148) 任何文本一方面表 编辑推荐:
本文集是日语教育界各位老师的专业研究成果,共收录18篇论文,从内容上看,除了传统的日语语言学、日本文学、日语教育学等方面的研究进行得更深入以外,在比较文学、日本文化、翻译… [查看详细]
沪公网安备 31009102000054号